The other day, I posted a link to a video of Abbott and Costello doing "Who's on First?" with Spanish subtitles. I just received an e-mail from my amigo, Sergio Aragonés, who says, "The translation is pretty good, but it is not funny as is it in English."